Ad image

Primeiro de Maio ou Dia da Detenção? A Turquia celebra o Dia do Trabalho

11 Leitura mínima
Primeiro de Maio ou Dia da Detenção? A Turquia celebra o Dia do Trabalho

Imagem por Arzu Geybullayeva, criada usando o Canva Pro elementos.

Em toda a Turquia, o Primeiro de Maio deste ano foi mais uma vez marcado por forte presença policial e barricadas bem como detenções, enquanto dezenas de milhares de trabalhadores e ativistas tentavam celebrar o Dia Internacional dos Trabalhadores.

Jornalistas que reportavam de Istanbul, notaram uma forte intervenção policial contra manifestantes que queriam marchar até a Praça Taksim, na cidade. A praça foi interditada para pedestres e todas as linhas de transporte foram fechadas. Mesmo em locais designados para manifestações, como os distritos de Kadikoy e Kartal, em Istambul, o cancelamento do transporte dificultou o acesso a essas áreas. Centenas de pessoas foram detidas, enquanto dezenas foram detidas antes do dia por fazerem apelos para se juntar às manifestações programadas para 1º de maio.

Apesar das restrições extraordinárias impostas às principais vias, ao transporte público e ao transporte marítimo em Istambul, dezenas de milhares de pessoas se reuniram na Praça Kadıköy İskele para as comemorações do Primeiro de Maio. “Uma Turquia onde não sejamos condenados a viver com salário mínimo, onde as greves não sejam proibidas e onde os direitos democráticos possam ser exercidos livremente é possível”, diz a declaração conjunta emitida em nome dos sindicatos que celebram o Primeiro de Maio em Kadıköy. “Uma vida onde não morramos trabalhando, onde não percamos a saúde, onde trabalhemos 8 horas, descansemos 8 horas e vivamos 8 horas é possível. Um país onde nosso direito à aposentadoria não seja usurpado e os aposentados possam viver com dignidade é possível”.

Taksim, a praça proibida

A Praça Taksim, no coração de Istambul, é considerada um poderoso símbolo dos direitos trabalhistas e da cultura de protesto. É também um campo de batalha ideológico entre os governos que assumiram a liderança do país ao longo das décadas. Em 1977, pelo menos 34 pessoas foram mortas durante um comício de 1º de Maio ali, um evento amplamente lembrado como o “Massacre de Taksim” ou “1º de Maio Sangrento”.

Todos os anos, ativistas e sindicatos solicitam permissão para se manifestar em Taksim no dia 1º de maio, e todos os anos são rejeitados. Este ano não foi exceção. O Gabinete do Governador de Istambul declarou Taksim interditada, levando ao fechamento de dezenas de estradas, linhas de transporte público e serviços de balsa, uma estratégia de lockdown que se tornou uma rotina sombria no Primeiro de Maio no país. As últimas vezes em que manifestações do Primeiro de Maio foram oficialmente permitidas em Taksim foram em 2010, 2011 e 2012, durante um breve relaxamento na abordagem do governo à dissidência.

Desde 2013, quando a praça se tornou o epicentro dos protestos do “Parque Gezi” as autoridades restringiram reuniões públicas no local, alegando “preocupações com a segurança” e a ordem pública.

Este ano, o acesso à Praça Taksim foi efetivamente fechado já às 5h da manhã, e até mesmo os bairros vizinhos, como Şişli e Beyoğlu, receberam forte mobilização policial. Aqueles que tentaram marchar até a praça, incluindo membros de partidos de oposição, sindicatos e grupos estudantis, foram interceptados, detidos ou repelidos à força.

Praças não podem ser fechadas ao público. Todos têm o direito de organizar reuniões e manifestações desarmadas e não violentas sem autorização prévia. Istambul, 1º de maio de 2025. Fotografia: Zeynep Kuray.

O gabinete do governador de Istambul informou que mais de 50.000 policiais foram mobilizados em 1º de maio. Posteriormente, o gabinete informou que 384 pessoas foram detidas por participarem de uma manifestação não autorizada. “Manifestação não autorizada”, no entanto, era um termo enganoso, segundo reportagem da Bianet. De acordo com o Artigo 34 da Constituição, “Toda pessoa tem o direito de organizar reuniões e manifestações desarmadas sem autorização prévia”.

O conceito de “manifestação não autorizada” também é uma expressão enganosa e imprecisa no âmbito da Constituição e das leis, e, de acordo com as decisões do Tribunal Constitucional, reuniões pacíficas, que não ameacem a ordem pública devem ser protegidas, mesmo que as autoridades não sejam notificadas. Da mesma forma, de acordo com a Lei nº 2.911 sobre Reuniões e Manifestações, embora os organizadores de manifestações tenham a obrigação de notificar as autoridades locais, a não notificação não significa que a manifestação seja proibida, informou a redação da Bianet.

No ano passado a polícia deteve mais de 200 pessoas que tentaram marchar até Taksim. Em 30 de abril, a vice-diretora regional da Anistia Internacional para a Europa, Dinushika Dissanayake, declarou: “As restrições às celebrações do Primeiro de Maio na Praça Taksim baseiam-se em argumentos de segurança e ordem pública totalmente espúrios e contradizem a decisão do Tribunal Constitucional de 2023. As restrições devem ser levantadas com urgência.”

Um cenário sombrio para os trabalhadores

Além da questão da assembleia pública, o dia 1º de maio serve como um doloroso lembrete do estado dos direitos trabalhistas na Turquia. De acordo com o Worker Health and Work Safety Council (İSİG), um conselho local que luta pela vida e condições de trabalho saudáveis ​​e seguras, um total de 1.894 trabalhadores morreram na Turquia em 2024. Um ano antes, a rede relatou 1.932 mortes que conseguiu documentar. Em março de 2025, esse número já atingiu 145 no ano até agora. Uma rápida olhada nos dados coletados pela rede, que consiste em trabalhadores de diversas profissões e indústrias e suas famílias, na última década, os números anuais nunca caíram abaixo de 1.000 mortes, às vezes chegando a 2.000 ou mais. Muitas dessas mortes, argumentam os defensores trabalhistas, eram totalmente evitáveis ​​e decorrem da falta de aplicação de padrões de segurança e supervisão regulatória.

Em um país onde o trabalho precário e informal é generalizado, esses acidentes fatais são tragicamente comuns. O trabalho infantil também continua a assolar o mercado de trabalho. Um relatório do Sindicato dos Trabalhadores em Educação e Ciência (Eğitim-İş) constatou que mais de 869.000 crianças trabalham na Turquia, com mais de 500.000 matriculadas em programas de aprendizagem profissional (MESEM), que funcionam efetivamente como canais de distribuição de mão de obra em vez de instituições educacionais.

A Turquia carece de uma estrutura abrangente de proteção social para sua força de trabalho. Segurança no emprego, direitos sindicais e benefícios sociais continuam distantes para milhões de pessoas, especialmente para trabalhadores sazonais, migrantes e sem documentos. Para muitos, trabalhar em condições de exploração não é uma questão de escolha, mas de sobrevivência.

Mitos e deturpações sobre emprego

As estatísticas oficiais também apresentam um panorama distorcido. Em sua reportagem recente, a jornalista Ayça Örer, mostra discrepâncias nos dados fornecidos pela instituição estatística estatal e pelos sindicatos de trabalhadores. Örer escreve que, enquanto o Instituto de Estatística da Turquia (TÜİK) relata uma taxa oficial de emprego no último trimestre de 2024 de 49,6%, a Confederação dos Sindicatos Progressistas da Turquia (DİSK) contesta essa narrativa, concentrando-se nas definições de (des)emprego usadas na Turquia.

Enquanto a TÜİK relata uma taxa de desemprego de cerca de 9%, a DİSK e outras plataformas trabalhistas independentes argumentam que a taxa de desemprego amplamente definida, que inclui candidatos desanimados, indivíduos subempregados e aqueles disponíveis para trabalhar, mas não procurando ativamente, era de 28,2% em dezembro de 2024. A situação é particularmente terrível para as mulheres jovens, onde o desemprego generalizado está em 46,7%, e apenas 1 em cada 5 mulheres está envolvida em um emprego registrado em tempo integral, relatou o Örer.

Para muitos, o Primeiro de Maio é apenas um dia normal de trabalho, incluindo Veysel e Sefer, trabalhadores da coleta de sucata, que conversaram com Örer. “Todos os dias, trituramos caixas de metal, separamos papel e limpamos o lixo da cidade. Somos como as formigas de Istambul, ninguém nos vê, mas levamos a sujeira embora.” Sefer acrescenta: “As pessoas vivem nas ruínas de prédios antigos porque não conseguem mais pagar nem mesmo um quarto compartilhado. Alguns ganham 100 liras por dia e pagam 20.000 liras por mês por um lugar para dormir.”

Essas vozes raramente chegam ao discurso dominante, mas são essenciais para a compreensão do panorama mais amplo do trabalho na Turquia, de invisibilidade, exploração e resiliência.

O dia 1º de maio deste ano foi chuvoso e frio. Mas isso não impediu as pessoas de participarem das manifestações. Isso revelou não apenas a força dos trabalhadores turcos, mas também a extensão da resistência do Estado a reformas significativas, seja nos direitos trabalhistas ou nas liberdades democráticas. À medida que a pobreza aumenta, o emprego diminui e as proteções se deterioram, a luta anual por visibilidade e dignidade continua.

E o mesmo acontece com a marcha, faça chuva ou haja polícia de choque.

Compartilhe este artigo
Sair da versão mobile